Posted on Leave a comment

Pop-up Stall at Dae-Yang Supermarket in Düsseldorf

On Saturday, we will be holding a pop-up tasting event at Japanese Asian foods supermarket, Dae Yang in Düsseldorf.

This time, we shall be focusing on introducing our miso range.

We will be at the shop from around midday until the evening, so please drop by if you’re in the area.

We look forward to seeing you!


DATE: Saturday 22nd November 2025 (Midday- around 17:00)
LOCATION: Dae Yang by ATARIYA
Immermannstraße 21, 40210 Düsseldorf, Germany

Posted on Leave a comment

kamado Miso (braun) jetzt in drei Größen erhältlich!

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld.

“kamado Miso (braun)” war bisher nur in der 500g-Größe erhältlich, da der Vorrat knapp war.

Da der Lagerbestand gestiegen ist, sind jetzt auch die Größen 200g und 750g erhältlich!

kamado Miso (braun) Preis:


200g  8€

500g  13€

750g  16€

Die Probesets enthalten ab sofort auch eine Auswahl an kamado Miso (weiß) oder kamado Miso (braun).


Über kamado Miso (braun) 

Dies ist ein braunes Miso, das im östlichen Japan und anderswo häufig verwendet wird.

Es ist süße der braunen Miso-Typen und hat einen luxuriösen Geschmack, da doppelt so viel Reis Koji wie bei normalem Miso verwendet wird. Am besten in Miso Suppe oder mit rohem Gemüse servieren.

kamado Miso (braun) kann nach Belieben fermentiert werden, da die notwendigen Bakterien noch am Leben sind.


Wenn Sie es in seinem ursprünglichen Zustand aufbewahren möchten, lagern Sie es im Gefrierschrank. Auf diese Weise friert er nicht vollständig ein und kann so verwendet werden, wie er ist.


Wenn Sie eine langsame Gärung wünschen: im Kühlschrank aufbewahren.


Wenn Sie die Gärung beschleunigen wollen: bei Raumtemperatur lagern. Während der Gärung bilden sich Gase und Flüssigkeit. Die Gase sollten von Zeit zu Zeit freigesetzt werden.

Genießen Sie die Gärung nach Ihrem Geschmack!

Kann auch mit kamado Miso (weiß) gemischt werden, um Ihr eigenes Original Miso herzustellen.

Bitte beachten Sie, dass kamado Miso (weiß) aufgrund seines geringen Salzgehalts nicht bei Zimmertemperatur gelagert werden kann.

Posted on Leave a comment

かまど味噌(茶)3サイズ販売開始!

在庫希少のため、これまでかまど味噌(茶)は500gサイズのみの販売でしたが、200g、750gの販売も開始しました!

かまど味噌(茶)価格


200g  8€

500g  13€

750g  16€

また、今後はお試しセットA / お試しセットBは、かまど味噌(白)とかまど味噌(茶)の2種類のお味噌からお選びいただけます。


東日本などで一般的な茶色いお味噌(淡色味噌)です。

茶色いお味噌の中では甘口で、一般的なお味噌の2倍の麹を使った贅沢な味です。

お味噌汁はもちろん、そのまま野菜につけて食べるのもおすすめです。

かまどの商品は必要な菌が生きているため、かまど味噌(茶)はお好きな具合まで発酵を進めていただくことができます。

  • 現時点の発酵具合を維持したい場合:冷凍庫保存。完全には凍らないのでそのまま使えます。
  • 少しずつ発酵を進めたい場合:冷蔵庫保存。
  • 発酵を早く進めたい場合:常温保存。発酵によるガスとたまり液が出ます。ガスはたまに抜いてください。

お好みの発酵具合でお楽しみください!

また、かまど味噌(白)と混ぜて、お好きな配合で合わせ味噌としてお楽しみいただくこともできます。

注:かまど味噌(白)は塩分濃度が低いため、常温保存はできませんのでご注意ください。

Posted on Leave a comment

Japanischer Miso-Sahne-Eintopf

20 min.

Einfach

Der cremige Geschmack von Kamado-Miso (weiß) eignet sich perfekt für Sahneeintöpfe.
Das Umami des Gemüses und des Zwiebel-Koji sowie die Süße des Miso vereinen sich harmonisch.
Die Suppe ist ein wahres Festmahl.

Sahneeintopf scheint etwas zeitaufwändig zu sein.
Dieses Rezept ist jedoch fast dasselbe wie das Rezept für Miso-Suppe.

Ich bin kein Vegetarier, verwende jedoch aus persönlicher Vorliebe Sojamilch (oder Halbmilch).
Zwiebel-Koji kann durch handelsübliche Gemüsebrühe ersetzt werden.


Zutaten

2 Kartoffeln
1 Karotte.
1 Zwiebel.
1/4 eines Knollenselleries.
3 Champignons.
Kamado-Miso (weiß): 40 – 50 g
Zwiebel-Koji* oder Gemüsebrühe: 3 Esslöffel.
Sojamilch oder Hafermilch: 300 ml
Wasser: 200 ml
Olivenöl: 1 Eßl.


*Zwiebelkoji ist ein Gewürz, das durch Mischen von Reismalz und Zwiebeln hergestellt wird und reift.

Zubereitung

⑴ Die Kartoffeln schälen, die Keime entfernen und in mundgerechte Stücke schneiden. Die Möhren schälen und in mundgerechte Stücke schneiden.
(2) Die Zwiebeln in 1 cm dicke Scheiben schneiden.
(3) Olivenöl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen, ⑵ hinzufügen und leicht anbraten.
⑷ Wenn die Zwiebeln leicht weich sind, ⑴ zugeben und kurz bei mittlerer Hitze anbraten, dann Wasser zugeben und bei schwacher Hitze etwa 15 Minuten kochen.
⑸ Wenn die Kartoffeln und Karotten gekocht sind, Sojamilch (oder Hafermilch) und Zwiebelkoji (oder Gemüsebrühe) hinzufügen.
⑹ Schließlich Miso hinzugeben und bei schwacher Hitze 3 Minuten kochen.
⑺ Das Gericht in einer Schüssel servieren.


Hinweis:

  • Gewürze nach Geschmack anpassen.
  • Sojamilch kann sich beim Aufkochen trennen, also bitte vorsichtig mit der Hitze umgehen.
  • Um die Enzyme im Miso nicht abzutöten, empfiehlt es sich, das Miso erst am Ende hinzuzufügen und das Erhitzen zu beenden, bevor es kocht.
  • Wenn Sie möchten, können Sie am Ende auch Butter hinzufügen.

Posted on

定期お届け便のご案内

いつもかまどをご利用いただきありがとうございます。

このたび、いつもくりかえしご購入いただく方のために、定期お届け便をご用意いたしました。
おかげさまで何度もご購入いただくことの多い下記の商品について、月1回または月2回のペースで、定期便特別価格でご購入いただけます。

定期配送に登録した商品と、その他の商品と合わせてのご注文も、もちろん可能です。
(例:毎月納豆10個の定期便を登録し、4月は納豆10個+醤油麹、5月は納豆10個+塩麹をご注文する場合、納豆の分は毎月割引価格対象になります)

また、ご不在の日に配達してしまわないよう、配達前に毎回ご連絡いたします。
配達日に受け取れない場合は日にちを変更していただいたり、途中解約や1ヶ月スキップすることも可能ですので、どうぞお気軽にお申し込みください。

  • 「納豆/醤油麹/味噌を定期的に買いたい」
  • 「消費量が一定している」
  • 「毎回注文するのを忘れてしまう」
  • 「家にいない日が多いので、いる日だけ注文したい」
  • 「買うものがその時によって異なる」

メールにてお申し込みいただけます。

【メールでご注文する場合】

info@kamadoferment.com宛に下記情報を明記の上、お申し込みください。

  • ご希望の定期お届け商品(配送頻度もお忘れなく!)
  • 氏名
  • ご住所
  • お届け先
  • 電話番号(配送の際にお電話する場合がございます)
  • 支払い方法:【配達時の現金/電子決済】または【銀行振込】からお選びください

全国配送まもなく開始!

現在、全国への宅配も準備中!

これまではデュッセルドルフ近郊エリアのみの配達を行なっておりましたが、今後ドイツ全国とEU近郊国からもご注文いただけるようになります!

商品冷蔵の都合上、週の前半に発送しますが、現在よりフレキシブルにお受け取りいただける予定です。

dhl
Photo by Efrem Efre on Pexels.com
Posted on Leave a comment

お試しセットの販売&金額制限なしでの配達のお知らせ

より多くのお客さまにかまどの味を知っていただくため、新しい商品と期間限定の配達のご案内です。


<お試しセット販売>

【かまど味噌(白)200g・納豆2個・醤油こうじ40g】のセットです。

初めてお試しいただく方や、お知り合いに贈りたいという方にも大変オススメ。

個別に買うよりも4€分お得な14€で販売いたします。

セット内容
・かまど味噌(白)200g
・かまど納豆 100g×2個
・醤油こうじ 40g

価格:18€14


<期間限定 注文金額制限なしでの配達>

現在、Düsseldorfの一部エリアを除いて、35€〜ご注文いただいた場合のみ、ご自宅へ配達しておりますが、以下の日程で、金額の制限なしで1商品からお届けいたします。

実施予定日:

・Düsseldorfと、Ratingenの一部エリア 3/10, 17, 24(日)

・Krefeld  3/14、3/28(木)

その他近郊エリアの方はメールでお問い合わせください。

まずは少しだけ試してみたいという方など、この機会にぜひご利用ください!


また、ドイツ国内全域への宅配も準備中です。
現在の配達日では受け取れない方や、住んでいるエリアが遠い方にも、もう少しでお届けできるようになります。
もう少々お待ちくださいませ。

かまど

Posted on Leave a comment

Verkauf von Probesets, Lieferungen von unbegrenzten Mengen

Um mehr Kunden auf den Geschmack von Kamado zu bringen, werden neue Produkte und zeitlich begrenzte Lieferungen angeboten.


Probeset

Dieses Set enthält 200 g Kamado-Miso (weiß), zwei Stücke Natto (fermentierte Sojabohnen) und 40 g Umami Sojasauce.

Dieses Set ist sehr empfehlenswert für diejenigen, die es zum ersten Mal ausprobieren oder einem Freund schenken möchten.

Verkauft für 14€, eine Ersparnis von 4€ im Vergleich zum Kauf der einzelnen Produkte.

Das Set enthält:
– kaamado Miso (weiß) 200g
– kamado Natto 100g x 2
– Umami Sojasauce 40g

Preis: 18€ → 14€


Zeitlich begrenztes Angebot! Lieferung ohne Begrenzung des Bestellwerts.

Derzeit ist die Lieferung, außer in einigen Gebieten Düsseldorfs, nur ab einem Bestellwert von 35€ möglich, aber an den folgenden Terminen wird die Lieferung ab einem Produkt ohne Preisgrenze möglich sein.

Geplante Einführungstermine:

  • Düsseldorf und einige Gebiete in Ratingen: 10, 17 und 24. März(So)
  • Krefeld: 14. und 28. März (Do).

Für andere Gebiete in der Nähe kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.

Empfehlenswert für alle, die erst einmal ein paar Dinge ausprobieren wollen!


Wir bereiten uns auch auf Hauslieferungen in alle Teile Deutschlands vor.
Wer zu den aktuellen Terminen nicht beliefert werden kann oder zu weit weg wohnt, den können wir bald beliefern.
Bitte warten Sie noch ein wenig.

Bis bald!
kamado

Posted on

Probiergröße: Kamado Miso (weiß) 200g ist jetzt erhältlich.

Kamado Miso (weiß) hat bereits Rückmeldungen von denjenigen erhalten, die es probiert haben, dass es cremig und sehr lecker ist.

Bis jetzt haben wir nur 500 g verkauft, aber wir haben jetzt mit dem Verkauf der 200 g Größe begonnen.
Dies ist für diejenigen empfehlenswert, die es probieren möchten, aber denken, dass 500 g für den Anfang zu viel sind, oder für diejenigen, die es an jemanden verschenken möchten.

Für Kamado Miso (weiß) wird viel Koji verwendet, was ihm eine sanfte Süße und einen reichen Geschmack verleiht.
Es wird weder sterilisiert noch werden andere Zusatzstoffe verwendet.
Daher reift das Miso, während es zu Hause gelagert wird, langsam, so wie sich die Jahreszeiten ändern.
Wir hoffen, dass Sie die geschmacklichen Veränderungen als Teil des Miso-Erlebnisses genießen werden.
Wenn Sie es einmal probiert haben, werden Sie wahrscheinlich feststellen, dass es anders ist als das im Handel erhältliche Miso.

Klicken Sie hier, um zu bestellen.

▼Es schmeckt nicht nur in Miso-Suppe, sondern auch in Creme-Eintopf!


Kamado-Miso (braun), das gerade fermentiert, ist eine Miso-Art, die dem im Handel erhältlichen braunen Miso ähnelt.
Die Fermentierung dauert länger als bei Kamado Miso (weiß), so dass es erst in ein paar Monaten erhältlich sein wird, aber bitte warten Sie auch darauf.

Tschus!

Posted on

お試しサイズに。かまど味噌(白)200gを販売開始しました

すでにお召し上がりいただいた方からクリーミーでとても美味しかった、との声をいただいている「かまど味噌(白)」。

これまでは500gのみでしたが、200gサイズを販売開始しました。
試してみたいけど、最初から500gは多いかもしれないという方や、お知り合いにプレゼントしたい方にもおすすめです。

かまど味噌(白)は、こうじをふんだんに使っているため、やさしい甘みと濃厚な味わいが口に広がります。
発酵を止めるための殺菌やそのほかの添加物はいっさい使用していません。
ですので、ご自宅で保存している間にも、季節が変わるように、ゆっくりと味噌の熟成が進みます。
それも味噌の愉しみとして、ぜひ味の変化を楽しんでいただければ嬉しいです。
一度お試しいただければ、おそらく市販のお味噌とはひと味違うのがお分かりいただけると思います。

ご注文はこちらからどうぞ。

▼お味噌汁にはもちろん、クリームシチューに入れても美味です


また、現在発酵中のかまど味噌(茶)は、一般的に売れられている茶色い味噌に近いタイプです。
かまど味噌(白)よりも発酵に時間がかかるため、販売は数ヶ月後の予定ですが、そちらもどうぞお待ちください。